🇺🇦 УКРАЇНСЬКОЮ
На сервері стартує Бойова перепустка — Сезон 1!
Грай як завжди, виконуй завдання, піднімай рівень перепустки й забирай нагороди, яких більше ніде не отримати.
ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ
— Сезон триває 30 днів, у перепустці 30 рівнів.
— Меню: напиши в чат /bp або відкрий головне меню -> [8] Бойова перепустка.
— Рівень перепустки не залежить від твого ігрового рівня: усі починають з нуля.
ЗА ЩО ДАЮТЬ ОЧКИ (BP)
— Убивство зомби та зараження людей.
— Виживання в раунді.
— Убивство Немезиди.
— 3 щоденні та 3 тижневі завдання: убивства ножем і з пістолета, хедшоти, серії за раунд, перемоги, «стань останньою людиною» та інші. Завдання однакові для всіх і змінюються щодня та щотижня.
НАГОРОДИ
Є дві доріжки: безкоштовна — для всіх, і преміум.
Безкоштовно:
— титули в чаті: Рекрут, Мисливець, Ветеран S1;
— ефекти убивства: Іскри, Вирва;
— квитки боса — стань Немезидою в найближчому раунді;
— купони на зброю з магазину: Dual Kriss, M1887 Skull, XM8 Balrog, WA2000;
— черепи для Ярмарки, $ та досвід.
Преміум:
— титули Еліта та Легенда S1;
— ефекти Спалах душ і Пекельне полум'я;
— більше квитків боса;
— купони на топову зброю: Dvulcanus5, PKM, MG3 Zombie, Crow Minigun;
— 5 днів VIP, більше $ та досвіду.
Преміум купується за ігрові $ прямо в меню перепустки — 5000$. Реальні гроші не потрібні. Нагороди за вже пройдені рівні преміум відкриє одразу.
ІНВЕНТАР
Квитки, купони, титули та ефекти лежать в інвентарі перепустки (/bp -> Інвентар). Там їх можна використати, а титул і ефект — перемкнути.
Перепустка доступна гравцям зі Steam. Питання та знайдені баги пишіть у цій темі.
Вдалої гри!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇷🇺 НА РУССКОМ
На сервере стартует Боевой пропуск — Сезон 1!
Играй как обычно, выполняй задания, поднимай уровень пропуска и забирай награды, которых больше нигде не получить.
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
— Сезон длится 30 дней, в пропуске 30 уровней.
— Меню: напиши в чат /bp или открой главное меню -> [8] Боевой пропуск.
— Уровень пропуска не зависит от твоего игрового уровня: все начинают с нуля.
ЗА ЧТО ДАЮТ ОЧКИ (BP)
— Убийство зомби и заражение людей.
— Выживание в раунде.
— Убийство Немезиды.
— 3 ежедневных и 3 недельных задания: убийства ножом и из пистолета, хедшоты, серии за раунд, победы, «стань последним человеком» и другие. Задания одинаковые для всех и меняются каждый день и каждую неделю.
НАГРАДЫ
Есть две дорожки: бесплатная — для всех, и премиум.
Бесплатно:
— титулы в чате: Рекрут, Охотник, Ветеран S1;
— эффекты убийства: Искры, Воронка;
— билеты босса — стань Немезидой в ближайшем раунде;
— купоны на оружие из магазина: Dual Kriss, M1887 Skull, XM8 Balrog, WA2000;
— черепа для Ярмарки, $ и опыт.
Премиум:
— титулы Элита и Легенда S1;
— эффекты Вспышка душ и Адское пламя;
— больше билетов босса;
— купоны на топовое оружие: Dvulcanus5, PKM, MG3 Zombie, Crow Minigun;
— 5 дней VIP, больше $ и опыта.
Премиум покупается за игровые $ прямо в меню пропуска — 5000$. Реальные деньги не нужны. Награды за уже пройденные уровни премиум откроет сразу.
ИНВЕНТАРЬ
Билеты, купоны, титулы и эффекты лежат в инвентаре пропуска (/bp -> Инвентарь). Там их можно использовать, а титул и эффект — переключить.
Пропуск доступен игрокам со Steam. Вопросы и найденные баги пишите в этой теме.
Удачной игры!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇬🇧 IN ENGLISH
The Battle Pass — Season 1 starts on the server!
Play as usual, do the tasks, level the pass up and take rewards you can't get anywhere else.
HOW IT WORKS
— The season lasts 30 days, the pass has 30 levels.
— The menu: say /bp in the chat or open the main menu -> [8] Battle Pass.
— The pass level has nothing to do with your game level: everybody starts from zero.
WHAT GIVES PASS POINTS (BP)
— Killing zombies and infecting humans.
— Surviving a round.
— Killing the Nemesis.
— 3 daily and 3 weekly tasks: knife and pistol kills, headshots, streaks in a round, wins, "be the last human" and more. The tasks are the same for everybody and change every day and every week.
REWARDS
There are two tracks: the free one, for everybody, and the premium one.
Free:
— chat titles: Recruit, Hunter, Veteran S1;
— kill effects: Sparks, Vortex;
— boss tickets — become the Nemesis in the next round;
— coupons for shop guns: Dual Kriss, M1887 Skull, XM8 Balrog, WA2000;
— skulls for the Fair, $ and XP.
Premium:
— the titles Elite and Legend S1;
— the effects Soul flash and Hellfire;
— more boss tickets;
— coupons for the top guns: Dvulcanus5, PKM, MG3 Zombie, Crow Minigun;
— 5 days of VIP, more $ and XP.
The premium is bought for in-game $ right in the pass menu — 5000$. No real money. It opens the rewards of the levels you have already passed at once.
INVENTORY
The tickets, coupons, titles and effects are in the pass inventory (/bp -> Inventory). Use them there, and switch your title and effect.
The pass is for Steam players. Questions and bugs you find — write in this topic.
Good luck!
На сервері стартує Бойова перепустка — Сезон 1!
Грай як завжди, виконуй завдання, піднімай рівень перепустки й забирай нагороди, яких більше ніде не отримати.
ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ
— Сезон триває 30 днів, у перепустці 30 рівнів.
— Меню: напиши в чат /bp або відкрий головне меню -> [8] Бойова перепустка.
— Рівень перепустки не залежить від твого ігрового рівня: усі починають з нуля.
ЗА ЩО ДАЮТЬ ОЧКИ (BP)
— Убивство зомби та зараження людей.
— Виживання в раунді.
— Убивство Немезиди.
— 3 щоденні та 3 тижневі завдання: убивства ножем і з пістолета, хедшоти, серії за раунд, перемоги, «стань останньою людиною» та інші. Завдання однакові для всіх і змінюються щодня та щотижня.
НАГОРОДИ
Є дві доріжки: безкоштовна — для всіх, і преміум.
Безкоштовно:
— титули в чаті: Рекрут, Мисливець, Ветеран S1;
— ефекти убивства: Іскри, Вирва;
— квитки боса — стань Немезидою в найближчому раунді;
— купони на зброю з магазину: Dual Kriss, M1887 Skull, XM8 Balrog, WA2000;
— черепи для Ярмарки, $ та досвід.
Преміум:
— титули Еліта та Легенда S1;
— ефекти Спалах душ і Пекельне полум'я;
— більше квитків боса;
— купони на топову зброю: Dvulcanus5, PKM, MG3 Zombie, Crow Minigun;
— 5 днів VIP, більше $ та досвіду.
Преміум купується за ігрові $ прямо в меню перепустки — 5000$. Реальні гроші не потрібні. Нагороди за вже пройдені рівні преміум відкриє одразу.
ІНВЕНТАР
Квитки, купони, титули та ефекти лежать в інвентарі перепустки (/bp -> Інвентар). Там їх можна використати, а титул і ефект — перемкнути.
Перепустка доступна гравцям зі Steam. Питання та знайдені баги пишіть у цій темі.
Вдалої гри!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇷🇺 НА РУССКОМ
На сервере стартует Боевой пропуск — Сезон 1!
Играй как обычно, выполняй задания, поднимай уровень пропуска и забирай награды, которых больше нигде не получить.
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
— Сезон длится 30 дней, в пропуске 30 уровней.
— Меню: напиши в чат /bp или открой главное меню -> [8] Боевой пропуск.
— Уровень пропуска не зависит от твоего игрового уровня: все начинают с нуля.
ЗА ЧТО ДАЮТ ОЧКИ (BP)
— Убийство зомби и заражение людей.
— Выживание в раунде.
— Убийство Немезиды.
— 3 ежедневных и 3 недельных задания: убийства ножом и из пистолета, хедшоты, серии за раунд, победы, «стань последним человеком» и другие. Задания одинаковые для всех и меняются каждый день и каждую неделю.
НАГРАДЫ
Есть две дорожки: бесплатная — для всех, и премиум.
Бесплатно:
— титулы в чате: Рекрут, Охотник, Ветеран S1;
— эффекты убийства: Искры, Воронка;
— билеты босса — стань Немезидой в ближайшем раунде;
— купоны на оружие из магазина: Dual Kriss, M1887 Skull, XM8 Balrog, WA2000;
— черепа для Ярмарки, $ и опыт.
Премиум:
— титулы Элита и Легенда S1;
— эффекты Вспышка душ и Адское пламя;
— больше билетов босса;
— купоны на топовое оружие: Dvulcanus5, PKM, MG3 Zombie, Crow Minigun;
— 5 дней VIP, больше $ и опыта.
Премиум покупается за игровые $ прямо в меню пропуска — 5000$. Реальные деньги не нужны. Награды за уже пройденные уровни премиум откроет сразу.
ИНВЕНТАРЬ
Билеты, купоны, титулы и эффекты лежат в инвентаре пропуска (/bp -> Инвентарь). Там их можно использовать, а титул и эффект — переключить.
Пропуск доступен игрокам со Steam. Вопросы и найденные баги пишите в этой теме.
Удачной игры!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇬🇧 IN ENGLISH
The Battle Pass — Season 1 starts on the server!
Play as usual, do the tasks, level the pass up and take rewards you can't get anywhere else.
HOW IT WORKS
— The season lasts 30 days, the pass has 30 levels.
— The menu: say /bp in the chat or open the main menu -> [8] Battle Pass.
— The pass level has nothing to do with your game level: everybody starts from zero.
WHAT GIVES PASS POINTS (BP)
— Killing zombies and infecting humans.
— Surviving a round.
— Killing the Nemesis.
— 3 daily and 3 weekly tasks: knife and pistol kills, headshots, streaks in a round, wins, "be the last human" and more. The tasks are the same for everybody and change every day and every week.
REWARDS
There are two tracks: the free one, for everybody, and the premium one.
Free:
— chat titles: Recruit, Hunter, Veteran S1;
— kill effects: Sparks, Vortex;
— boss tickets — become the Nemesis in the next round;
— coupons for shop guns: Dual Kriss, M1887 Skull, XM8 Balrog, WA2000;
— skulls for the Fair, $ and XP.
Premium:
— the titles Elite and Legend S1;
— the effects Soul flash and Hellfire;
— more boss tickets;
— coupons for the top guns: Dvulcanus5, PKM, MG3 Zombie, Crow Minigun;
— 5 days of VIP, more $ and XP.
The premium is bought for in-game $ right in the pass menu — 5000$. No real money. It opens the rewards of the levels you have already passed at once.
INVENTORY
The tickets, coupons, titles and effects are in the pass inventory (/bp -> Inventory). Use them there, and switch your title and effect.
The pass is for Steam players. Questions and bugs you find — write in this topic.
Good luck!
